حلقة دراسية للتوعية في الصينية

• 警觉讨论会

• حلقة    圈; 循环地; 环; 环状物; 箍
• حلقة توعية    警觉讨论会
• الحلقة الدراسية دون الإقليمية المعنية بالإعلام والتوعية بشأن المحكمة الجنائية الدولية    介绍和宣传国际刑事法院次区域研讨会

أمثلة

1. حلقة دراسية للتوعية الوطنية
   国家提高认识讲习会
2. حلقة دراسية للتوعية بمكافحة الإجهاد والكحول
   如何面对紧张压力和认识到酗酒问题讨论会
3. وتحاول وزارة الدفاع الخروج من هذا الطريق المسدود عن طريق حلقة دراسية للتوعية يجري تنظيمها بدعم من اليونيسيف.
   目前国防部正在儿童基金会的支持下组织一些情况介绍会，试图解决目前的僵局。
4. واضطر إلى تأجيل حلقة دراسية للتوعية على الصعيد الوطني، كان من المزمع عقدها في جامايكا، بسبب الأحوال الجوية وعقدت في مطلـع عام 2000.
   由于天气原因，原本计划为牙买加举行的一次全国性提高认识讨论会被推迟，于2000年初举行。
5. تبحث الفلبين بمساعدة حكومة الولايات المتحدة ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية إمكانية عقد حلقة دراسية للتوعية لفائدة قطاع الصناعة الكيميائية الفلبيني في عام 2006.
   在美国政府与禁止化学武器组织的协助下，菲律宾正在研究可否在2006年举办菲律宾化工界外展与宣传讨论会